Нарахари Чакраварти Тхакур "Бхакти-ратнакара", Нечаянный смех Рупы Госвами:
Радхарани, почувствовавшая смущение и немного сбитая с толку, немедленно прикрылась Своей одеждой. Все сакхи начали смеяться и Рупа Госвами также присоединился к их смеху.
В это время один вайшнав прибыл туда с огромным желанием увидеть Рупу Госвами. Вид смеха Рупы Госвами разбил сердце вайшнава, и, ничего не сказав, он отправился увидеть Санатану. Этот вайшнав сказал Санатане: «Когда я пришел навестить Рупу Госвами, он начал смеяться при виде меня. Разочаровавшись в уме, я ничего не сказал, а пришел расспросить тебя.» Санатана объяснил вайшнаву причину, предшествующую смеху Рупы Госвами, и, выслушав объяснение, вайшнав почувствовал раскаяние. Он причитал: «Почему я пришел в это время? Не зная мыслей Рупы Госвами, я оскорбил его.» Этот вайшнав расстроился, думая таким образом. Санатана Госвами, однако, успокоил его.
Между тем Рупа Госвами, который был погружен в эти игры, внезапно потерял свое ощущение экстаза. Очень расстроившись, Рупа Госвами посмотрел вокруг, догадываясь, что кто-то приходил сюда. «Я совершил оскорбление, не оказав кому-то должного почтения.» Думая таким образом, он пошел навестить Санатану Госвами. Увидев приближающегося Рупу Госвами, тот вайшнав вышел вперед, чтобы приветствовать его, и предложил свои поклоны, упав на землю. В великом смирении он сказал Рупе Госвами: «Я совершил оскорбление, поэтому, пожалуйста, прости меня. Только что я пришел навестить тебя, и от непонимания твоих действий ко мне на ум пришли некоторые сомнения. Поэтому я пришел сюда, к Санатане Госвами, который милостиво освободил меня от сомнений. Теперь, если ты любезно окажешь мне свою милость, тогда мой ум успокоится.»
Услышав эти слова, Рупа Госвами почувствовал охватившую его печаль и с распростертыми руками упал на землю, предлагая поклоны. «Я не могу описать, насколько сильно я оскорбил тебя. Пожалуйста, прости меня.» Таким образом, в смирении и преданности, они простили друг друга и так успокоились. Вернувшись к Санатане, они погрузились в темы о Кришне на долгое время. Когда все услышали об этом случае с Рупой Госвами, они были изумлены.
Мои дорогие братья, будьте очень внимательны с вайшнавами. Просите у них прощения за любые оскорбления всем сердцем и душой. Будьте внимательны, не ищите недостатки в вайшнавах и всегда воспевайте их славу. Все предыдущие ачарйи говорят, что даже ученая личность не может понять поведение вайшнава. Шри Чаитанйа Махапрабху оставил наставления по этим предметам с помощью Своих дорогих преданных. Держа лотосные стопы преданных на своей голове, всегда утопайте в океане сладостной преданности.
Вспоминая лотосные стопы Шринивасы Ачарйи, Нарахари даса так описывает эту
“Бхакти-ратнакару”.